Romina Cantale presenta la versión en español de la canción “Refiner”
“Refiner” es una canción de la agrupación Maverick City Music que ha tenido una notable repercusión, este sencillo resalta el control de Dios sobre la vida de sus hijos al punto de refinarla para lograr un corazón acorde al corazón de Dios.

La adaptación de esta obra al idioma español no se hizo esperar. Romina Cantale, la prominente cantante argentina que viene presentando varios sencillos desde que se inició la pandemia, sorprende ahora con esta versión de “Refiner” en dueto con Ayrton Day. Cabe destacar que se trata de una versión en español, realizada en colaboración entre ambos artistas.
“Esta es una canción que ha marcado mi corazón”, reflexiona Romina. “Muchas veces intenté evitar las pruebas, queriendo escapar de ellas. Escapar de los problemas, de los imprevistos. Quería tener el control de mi propia vida y hasta llegando a pedirle a Dios en forma insistente que cambie esas situaciones incómodas. Descubrí que era Dios el que tenía el control de mi vida y que Él nos lleva por sus caminos trabajando en nuestras vidas a través de procesos. Y hay que enfrentarlo, decir ‘aquí estoy, Tú me refinarás porque eres soberano’. El Señor está para refinar y moldear nuestros corazones”, subraya la cantante cuando medita acerca del contenido de una lírica que muestra una total sumisión a Dios, dejándose caer en manos de Dios para ese trabajo de refinería.
“Refiner” es una canción que invita al oyente a entender los tiempos de Dios, principalmente aquellos en los cuales lleva a sus hijos a experimentar situaciones incómodas, pero que sirven para pulirlos, perfeccionarlos y fortalecerlos.
“Debemos entender que si pasamos por un proceso, escapar no es la solución. Lo que necesitamos es enfocarnos en el corazón de Dios, mirar hacia Él, buscar su favor, su voluntad, agradarle, rendirnos y pasar por ese fuego en el cual seremos fortalecidos para brillar como el oro”, agrega Romina, con el deseo de que esta pieza musical sea de inspiración y reflexión para todo el que la escuche.
Esta versión en español de “Refiner” ya tiene su videolyric en el canal de Youtube de Romina Cantale.
Más información Facebook | Instagram | Youtube
(Comunicarles)
